« 第10惑星 | Main | ドレスデン国立美術館展[世界の鏡] »

August 07, 2005

云ふまいと

今日は、実に、久々に(一体何週間ぶりだろう?)、一日フルに休んでいる。 この処の自分にとっては、貴重な休日となったけれど、それが、晴天のこととて、もう炎天燃える様な暑さである。 汗のひく間もない「夏らしい夏」は誠に結構だし、またそうでなければ、農作物の生育をはじめとして、いろいろと困るのじゃないかと想うけれど、それにしても暑いのには参った。

流れる汗をタオルで拭きながら、何の気なしに、大分前に買い求めた角川「俳句」平成17年4月号の頁を捲っていたら、俳人の澁谷道さんが、女学校時代のある夏、授業中に教わった句を紹介されていた。

先生は授業の始めに、イキナリ黒板にこのように書き付けられたとのこと。
 
 
 
 
    You might think but today's hot fish.
 
 
 
 
その後、語りて曰く。
 
 
 
 
    云ふまいと思へど今日の暑さかな
 
 
 
 
掲句は江戸時代の作で作者不詳。 ともあれ、クラス中が爆笑に沸くなか、授業が始まったとのこと。
脳みそも煮えくり返る夏の教室・・・暑さを吹き飛ばすギャグをかまして、女学生達の集中力を獲得した、先生のユーモア精神に脱帽したい。

|

« 第10惑星 | Main | ドレスデン国立美術館展[世界の鏡] »

Comments

あっははは! 面白い、夏の暑さしばし忘れましたよ。
今日は立秋、暑さもピークです。
こんな先生の授業受けたいものです。(受けたかった)

Posted by: みい | August 07, 2005 09:18 PM

>みいさん
ホント、きょうの暑さには参りました。orz
それにしても、大人になってすっかり暑さに弱くなってしまいました。 子供の頃、教室なんかでは、どうしていたんだろう? 夏休みでも、補習とか出させられた筈なんですけど。(^^ゞ あの頃は、余程、暑さに強かったとしか想えません。(笑)

Posted by: もとよし | August 07, 2005 10:06 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 云ふまいと:

« 第10惑星 | Main | ドレスデン国立美術館展[世界の鏡] »